haritada ara :   km  
Kırklareli yakın görünümü.
Kırklareli il - Kırklareli Merkez - Kırklareli
B1912 📖: Lozengrad [ Bulgarca Лозенград "bağlık kent" ]
Y1890hk: Saranda Eklesia [ Yunanca saranda eklesiés "kırk kilise" ]
1567 1890hk 📖 📖: Kırkkilise
■ 20. yy başında Türk/Bulgar yerleşimi.
■ 20. yy başında kasaba nüfusunun yaklaşık yarısı Rum ve Bulgar Ortodoks idi. Merkez ilçe ile Pınarhisar, Kofçaz ve Demirköy ilçeleri nüfusu büyük çoğunlukla Bulgar görünür. Halen çoğunluk Rumeli muhaciridir. ■ Kırkkilise adı 1924’te TBMM kararıyla değiştirildi. Muhtemelen `40 Azizler Kilisesi` anlamındadır. (3. yy sonunda Sivas’ta din şehidi olan kırk azizler efsanesi Anadolu Hıristiyanlığının popüler bir konusu idi.) SN
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Demirköy ilçe - Demirköy - Kırklareli
1928 📖: Demirköy
1895 📖: Samakocuk
1877hk 📖: Samakov [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar/Rum Ortodoks yerleşimi. Kısmen Pomak yerleşimi
■ Bulgaristan’daki diğer Samokov kentine oranla Türkçe Samakovcuk adı kullanılmıştır. 20. yy başında kaza nüfüsu büyük çoğunlukla Bulgar olduğu halde merkez kasaba nüfusu daha çok Rum idi. SN
■ Rum Ortodoks ahâlisi Dramanın Tisovo (Mavrochori) köyünde iskân edilmişlerdi. Tisovolu Pomaklar burada iskân edilmiştir. 2000 kadar Vlahın bu çevrede iskân edildiği yazılıdır (Ref. Zagalisa.gr) Bulgaristan'a gitmelerine müsaade olunan Vize'nin Samakof köyünden olup İzmid'e gönderilen Aleksandra Vasileva ve rüfekasının memleketlerine iade olunan Rum muhacirleri ile gitmiş oldukları. H-19-06-1337 Manav
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Babaeski ilçe - Babaeski - Kırklareli
1901h 📖: Babaiatik [ Türkçe "eski baba" ]
1665 📖: Babaeskisi
Y961 📖: Bulgaróphygon [ Yunanca "Bulgar cengi" ]
■ 20. yy başında kısmen Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Bektaşi azizlerinden Baba Sarı Saltık’ın türbesi kabul edilen yer 20. yy’a dek Hıristiyan Rumlarca Aziz Nikola ziyareti olarak tanınırdı. ■ 896 yılında Bizans ordusu bu yerde Bulgarlara karşı hezimete uğradı. SN
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Kofçaz ilçe - Kofçaz - Kırklareli
1877hk 📖: Keşirlik [ Türkçe keşir "havuç" ]
■ İlçeye adını veren asıl Kofçaz şimdiki Kocayazı köyüdür. İlçe merkezi daha sonra Keşirlik köyüne taşındı. SN
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Lüleburgaz ilçe - Lüleburgaz - Kırklareli
1901h 📖: Lüleburgaz
Y535 📖: Arkadiópolis [ Yunanca "Arkadios kenti" ]
Y150 📖: Bergoúlê
■ 20. yy başında Türk/Rum Ortodoks yerleşimi. Kısmen Pomak yerleşimi
■ Eski adı Bergoule olan kente 4. yy sonlarında imp. Arkadios onuruna Arkadiopolis adı verilmiştir. Lüle adının kaynağı muğlaktır. SN
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Pehlivanköy ilçe - Pehlivanköy - Kırklareli
1901h 1928 📖 📖: Pavli [ Yunanca ]
■ 20. yy başında Bulgar/Rum Ortodoks yerleşimi. Şimdi Pomak yerleşimi
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Pınarhisar ilçe - Pınarhisar - Kırklareli
1665 📖: Pınarhisar
Lt1204 📖: Brysis [ Anadolu Dilleri ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi. Kısmen Pomak yerleşimi
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K
Vize ilçe - Vize - Kırklareli
1484 📖: Vize
Y17 Y75 📖 📖: Bizyê / Byzê [ Anadolu Dilleri ]
■ 20. yy başında kısmen Rum Ortodoks yerleşimi. Kısmen Pomak yerleşimi
■ Strabon ve Plinius’a göre (1. yy) Thrak krallarının ordugâhı ve Thrak ülkesinin başlıca yerleşim merkezi idi. İsim muhtemelen Thrak diline ait olup Bizanthe (Tekirdağ) ve Byzantion (İstanbul) ile benzerlik gösterir. SN
■ Koord: 41° 44' 7'' D, 27° 13' 13'' K


Copyright 2010-2020 Sevan NİŞANYAN. Alıntılarda kaynak gösterilmesi rica olunur.