haritada ara :   km  
Adalar'da 10 yerleşim bulundu.
sırala 
Sivri ada - Adalar - İstanbul
Y813 📖 : Oksía [ Yunanca oksya "kayın ağacı" ]
■ Koord: 40° 52' 35'' D, 28° 58' 24'' K
Yassı ada - Adalar - İstanbul
1795h 📖 : Plati
Y813 📖 : Platía [ Yunanca "yassı" ]
■ Koord: 40° 51' 54'' D, 28° 59' 36'' K
Kınalı ada - Adalar - İstanbul
1665 📖 : Kınalı
Y550 Y961 📖 📖 : Prótê [ Yunanca "birinci" ]
■ 20. yy başında kısmen Ermeni yerleşimi.
■ Halen adada pek çok Ermeni yaşamaktadır, Ermeni kültürü az çok canlıdır. xyz
■ Koord: 40° 54' 48'' D, 29° 2' 57'' K
Burgaz ada - Adalar - İstanbul
1665 📖 : Burgazlı [ Yunanca pírgos "kule" ]
Y1057 📖 : Antigónê [ Yunanca ]
Y390 📖 : Pánormos [ Yunanca "liman" ]
■ 20. yy başında Rum Ortodoks yerleşimi.
■ 20 yy.a dek kullanılan Yun Antigoni adı, 9. yy ortalarında Bizans ileri gelenlerinden Antigonos adlı kişinin mülkünden dolayı olmalıdır. Ada nüfusu 1960’lara dek Rumlardan oluşmaktaydı. SN
■ Koord: 40° 52' 44'' D, 29° 3' 41'' K
Kaşık ada - Adalar - İstanbul
Y1900~ 📖 : Píta [ Yunanca "pide" ]
■ Koord: 40° 53' 6'' D, 29° 4' 41'' K
Heybeli ada - Adalar (Heybeli bucağı) - İstanbul
1665 📖 : Heğbeli
Y540 Y630 📖 📖 : Xalkítis / Xalkê [ Yunanca "bakır adası" ]
Y0 : Dêmonêsos [ Yunanca "bölüklü (ada)" ]
■ 20. yy başında Rum Ortodoks yerleşimi.
■ İstanbullu Stephanos’un (6. yy) aktardığına göre Antik adı Dêmonêsos (`parçalı ada`) iken, burada işletilen bakır madeninden dolayı Xalítis (Halki Adası) adı verildi. Heybeli adı ada adanın üç bölük şeklindeki görünümüne işaret eder. SN
■ Koord: 40° 52' 45'' D, 29° 5' 34'' K
Tavşan ada - Adalar - İstanbul
Y1900~ 📖 : Neíandros [ Yunanca "delikanlı" ]
1665 📖 : Tavşanlı
■ Koord: 40° 49' 17'' D, 29° 6' 47'' K
Büyükada ada - Adalar - İstanbul
1665 📖 : Kızılada
Y813 📖 : Prínkipos [ Yunanca "prens, bey" ]
Y540 📖 : Pityoússa / Pityoúdes [ Yunanca "çamlıca" ]
■ Koord: 40° 52' 17'' D, 29° 7' 37'' K
Adalar ilçe - Adalar - İstanbul
Y1900~ 📖 : Prinkipónisi [ Yunanca "prens adaları" ]
1795h 📖 : Papadónisi [ Yunanca "papaz adaları" ]
Y540 📖 : Dêmónêsoi [ Yunanca "şeytan adaları" ]
■ Orta Bizans döneminde Dêmonisi/Dimónisi, yakın dönemde Büyükada’nın adından Prínkipo adları kullanılmıştır. Türkçede İstanbul adalarının özel bir adı hiç olmamış görünüyor. SN
■ Koord: 40° 52' 10'' D, 29° 8' 12'' K
Sedef ada - Adalar - İstanbul
1909hb 📖 : Andirovitha
Y961 📖 : Terebínthos [ Yunanca "çitlembik" ]
■ Koord: 40° 51' 5'' D, 29° 8' 41'' K


 
Copyright 2010-2020 Sevan NİŞANYAN. Alıntılarda kaynak gösterilmesi rica olunur.