haritada ara :   km  
Édessa (Vodina)'da 44 yerleşim bulundu.
sırala 
Ágios Athanásios Άγιος Αθανάσ köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Çegan Τσεγάνη
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Eski Ayios Athanasios köyü dağ turizmi merkezi olmuştur. Yeni köy aşağıdadır. SN
■ Koord: 40° 50' 24'' D, 21° 46' 9'' K
Ágios Spirídon Άγιος Σπυρίδ ölü yerleşim - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Begna Μπέγνα
■ Arnissa ilçesine bağlı yerleşim terk edilmiştir. SN
■ Koord: 40° 47' 38'' D, 21° 46' 18'' K
Zervi Ζέρβη "sırp" köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Zervi [ Yunanca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Slavca ismi Žervi (Jervi). Halkı Rum Ortodoks kilisesinden çıkıp Bulgar kilisesine geçmiştir. Borivoe Miloevič 1921'de köyde 40 Slav âilesinin Rum Ortodoks olarak yaşadığını kaydedilmiştir. Komşu Oslovo (Panagitsa) köyünde son kalan Slavlar Pontoslu Helenlerin gelişiyle bu köye taşınmışlardır. İç harpte pek çok âile bir kaç seneliğine Yugoslavya Makedonya Cumhuriyetinde kalıp köye geri dönmüştür. Manav
■ Koord: 40° 51' 29'' D, 21° 49' 2'' K
Peraía Περαία köy - Édessa (Vodina) - Pella GR
1910öh 📖 : Kóçana Κότσανα [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Koord: 40° 44' 16'' D, 21° 49' 18'' K
Árnissa Άρνισσα köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Ostrova/Ostrovo Όστροβον [ Bulgarca ]
1997 : Vegorítida Βεγορίτιδα (idari bölge)
■ 20. yy başında Bulgar/Türk yerleşimi.
■ 1997’de kurulan Vegoritida belediyesinin merkez yerleşimidir. İdari birim adı Vegoritida Gölünden alınmıştır. SN
■ Koord: 40° 47' 48'' D, 21° 50' 4'' K
Pátima Πάτημα ölü yerleşim - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Pateçina/Patiçino Πάτοτσιν [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Panayitsa’ya (Oslovo) bağlı yerleşim 1951’de lağvedildi. SN
■ Koord: 40° 52' 47'' D, 21° 50' 32'' K
Panagítsa Παναγίτσα köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Oslovo Όσλοβον [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Vodina (Edessa) sancağının Batı kısmındaki en büyük Türk yerleşimi idi. SN
■ 1848'de Rus slavist Viktor Grigorovič, Avrupa Türkiyesinde Seyahat Denemeleri eserinde köyü Bulgar olarak not etmiştir. Pomaklar mübâdele ile Karasu Yassıgeçit köyüne, Gümüşhaneden gelen Rum Ortodoks Helenler ise buraya iskân edilmiştir. Pomaklar Karasuda anadillerini saklamışlar hızlıca türkleşmişlerdir. Manav
■ Koord: 40° 51' 10'' D, 21° 50' 49'' K
Ksanthógeia Ξανθόγεια köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Rusílovo/Rusila Ροσίλοβον [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 49' 14'' D, 21° 50' 49'' K
Drosiá Δροσιά köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Druşka/Droşka Δρούσκα [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 47' 47'' D, 21° 52' 15'' K
Grammatikó Γραμματικό "Kozani" köy - Édessa (Vodina) - Pella GR
<1927 : Káto Grammatikovo Γραμματίκοβο [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında kısmen Türk yerleşimi.
■ Koord: 40° 42' 29'' D, 21° 53' 32'' K
Ágios Dimítrios Άγιος Δημήτρ köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
<1950 : Kédra/Kendrónas Κέδρα
1910öh 📖 : Kendrovo/Kıdrevo
■ 20. yy başında Vlah yerleşimi. Şimdi Vlah yerleşimi
■ Koord: 40° 45' 39'' D, 21° 54' 21'' K
Vritá köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Gugovo [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 48' 4'' D, 21° 54' 49'' K
Nisí Νησί "ada" köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Nisia [ Yunanca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 49' 27'' D, 21° 55' 49'' K
Áno Grammatikó Άνω Γραμματι köy - Édessa (Vodina) - Pella GR
<1927 : Áno Grammatíkovo Άνω Γραμματίκοβο
■ 20. yy başında Vlah yerleşimi.
■ Koord: 40° 41' 51'' D, 21° 56' 8'' K
Karydiá Καρυδιά köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Téhovo Τέχοβον [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 50' 52'' D, 21° 57' 16'' K
Kerasiá Κερασιά köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Krunçelovo [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar/Pomak yerleşimi.
■ Koord: 40° 52' 41'' D, 21° 57' 40'' K
Lýkoi Λύκοι köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Vılkoyanevo/Vulkoyannovo Βουλκογιάννοβον [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 50' 24'' D, 21° 59' 45'' K
Agía Fotiní Αγία Φωτεινή köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Oşlyani Όσλιανη [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 42' 57'' D, 22° 0' 0'' K
Ágras Άγρας köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Vladovo Βλάδοβον [ Bulgarca ]
1907s 📖 : Ladova
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 48' 23'' D, 22° 0' 8'' K
Flamuriá Φλαμουριά "ıhlamur" köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Pod/Podos
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 45' 14'' D, 22° 0' 54'' K
Margaríta Μαργαρίτα köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Poçev/Poçer Πότσεφ [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 52' 54'' D, 22° 1' 49'' K
Edéssa Έδεσσα il - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Voden/Vodina [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar/Türk yerleşimi.
■ Eski Makedonca muhtemelen `sulak, su yeri` anlamına gelen Edessa adı MÖ 4. yy’da Makedonyalı Büyük İskender’in halefleri tarafından Urfa kentine verilmiştir. Modern dönemde kullanılan Voden (Tr Vodina) adı Slavca aynı anlama gelir. SN
■ Koord: 40° 48' 19'' D, 22° 2' 37'' K
Sotíra Σωτήρα köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Lukovets Λούκοβιτς [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 51' 28'' D, 22° 2' 42'' K
Platáni Πλατάνη köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Yavoryani/Yavoreni Γιαβόργιαννη [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 45' 43'' D, 22° 2' 53'' K
Proásteio Προάστειον Ε köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1926 1926: Paçaresköy Πατσαρέσκιοΐ [ Türkçe ]
■ Koord: 40° 46' 59'' D, 22° 3' 25'' K
Kaisarianá Καισαριανά köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Kotuyeri/Kutuyeri Κουτούγερη
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 46' 23'' D, 22° 3' 42'' K
Klisohóri Κλησοχώρι "kiliseköy" köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Tsırkóviani/Tsırkoveni Τσερκόβιανη [ Bulgarca "kiliseli" ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 48' 53'' D, 22° 3' 53'' K
Rizário "çeltikçi" köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Çeltikçi [ Türkçe ]
1909hr 📖 : Orizar [ Bulgarca "çeltikçi" ]
■ 20. yy başında Bulgar/Roman (Çingene) yerleşimi.
■ Koord: 40° 47' 3'' D, 22° 5' 16'' K
Samári Σαμάρι köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Semer/Samar
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 49' 11'' D, 22° 5' 33'' K
Néa Zoí Νέα Ζωή köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Vrbeni/Vrbyani [ Bulgarca ]
1909hr 📖 : Deliklikaya [ Türkçe ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 51' 14'' D, 22° 6' 11'' K
Lutrohóri Λουτροχώρι "ılıcaköy" köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Bánya Μπάνια [ Bulgarca "ılıca" ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 43' 24'' D, 22° 6' 32'' K
Dendrí Δενδρί ölü yerleşim - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Orman Çf. Ορμάν Τσιφλίκ [ Türkçe ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ 1940’ta lağvedildi. SN
■ Koord: 40° 45' 0'' D, 22° 6' 55'' K
Mavrolákos ölü yerleşim - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Karadere [ Türkçe ]
■ Mavrolákos Edessis ve Mavrolákos Giannitson (Bul. Karadere Vodenski ve Karadere Pazarski) olmak üzere karşılıklı iki köy idi. Karadere (Bul. Mıglenitsa) ırmağı Karacaova (Mıglen) bölgesinin su yoludur. SN
■ Koord: 40° 53' 37'' D, 22° 7' 10'' K
Sevastianá Σεβαστιανά köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Vıgeni Βίγκενη [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Türk/Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 46' 9'' D, 22° 7' 23'' K
Plévroma Πλεύρωμα köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Yeniköy|Novoselo Γενή Κιόι [ Bulgarca/Türkçe ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 43' 2'' D, 22° 7' 46'' K
Rizó Ριζό köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Rízovo Ρίζοβον [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 44' 7'' D, 22° 8' 9'' K
Petriás Πετριάς köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Kamenik Κάμενικ [ Bulgarca "kayalık" ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 43' 18'' D, 22° 8' 39'' K
Skýdra Σκύδρα köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Vertekop/Vırtokop Βερτεκόπ [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 46' 3'' D, 22° 9' 13'' K
Mavrovúni Μαυροβούνι köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Trébulets Τρέμπολιτς [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında kısmen Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 47' 1'' D, 22° 9' 18'' K
Profítis İlías Προφήτης Ηλί "İlyas peygamber" köy - Édessa (Vodina) - Pella GR
B1913 📖 : Sveti İliya
1910öh 📖 : Meçekli [ Türkçe ]
■ 20. yy başında Türk/Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 48' 48'' D, 22° 9' 38'' K
Arséni Αρσένι köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Arsen Άρσεν
■ 20. yy başında Bulgar/Türk yerleşimi.
■ Koord: 40° 42' 51'' D, 22° 9' 39'' K
Lipohóri köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1910öh 📖 : Lipohor
■ 20. yy başında Türk/Roman (Çingene) yerleşimi.
■ Koord: 40° 45' 33'' D, 22° 10' 40'' K
Lithariá Λιθαριά köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1928 📖 : Yeniköy Γενή Κιόι
B1913 📖 : Novo selo [ Bulgarca "yeniköy" ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 53' 35'' D, 22° 11' 14'' K
Áspro Άσπρο köy - Édessa (Vodina) - Pélla GR
1926 1926: Práhna Πράχνα [ Bulgarca ]
■ 20. yy başında Bulgar yerleşimi.
■ Koord: 40° 44' 10'' D, 22° 12' 51'' K


 
Copyright 2010-2020 Sevan NİŞANYAN. Alıntılarda kaynak gösterilmesi rica olunur.