Adaklı mahalle (Irmakköy bağ)
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 8' 11'' D, 40° 56' 9'' K
Akdere köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 8' 41'' D, 41° 2' 31'' K
Akkaya köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 7' 42'' D, 41° 1' 20'' K
Akmescit köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 9' 30'' D, 40° 52' 53'' K
Akova mahalle (Hendek bağ)
-
Hendek -
Sakarya■ Eski köy listelerinde görülen Oskioğlu Tatarlar köyü bu mahalle yakınında olmalıdır.
SN■ Nüzhetiye-Tatarköy (Tatarlar) denilen yer aslında şimdiki Çiftlik Mahallesini de kapsayan Akova olarak bilinen yerin adı.https://www.resmigazete.gov.tr/arsiv/18057.pdf
seneryelkenci■ Koord: 40° 47' 4'' D, 30° 42' 37'' K
Aksu mahalle (Fındıklı bağ)
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 16' 48'' D, 41° 9' 4'' K
Aktaş köy
-
Pazar -
Rize Lz2009 📖:
Xonari [
Lazca "gürleyik (gürültüyle akan su)" ]
■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 9' 1'' D, 40° 52' 0'' K
Aktepe köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 8' 47'' D, 40° 52' 29'' K
Alçılı köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Köyün en büyük sülalesi olan Azaklıoğulları Kırım kökenli, Boşnakoğulları muhtemelen Bosna kökenli olmakla birlikte Laz dili ve kimliğini benimsemiştir.
SN■ Xaçk'un ve Xaşk'un formları yaygın olarak kullanılır, belki de Ermenice, "xaç" (haç) ile ilintili?
i.güney■ Koord: 41° 8' 10'' D, 40° 51' 47'' K
Ardeşen ilçe
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ İlk kez 19. yy’da ortaya çıkan Ardaşen adını Lazca, Gürcüce veya Türkçe ile açıklama çabaları şimdilik sonuçsuzdur.
SN■ Koord: 41° 11' 35'' D, 40° 58' 50'' K
Arhavi ilçe
-
Arhavi -
Artvin■ Antik Çağda sadece dere adı olarak kaydedilmiştir.
SN■ Koord: 41° 21' 6'' D, 41° 18' 9'' K
Arılı köy
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ İş ve siyaset adamı Besim Tibuk bu köyde doğmuştur.
SN■ Koord: 41° 12' 29'' D, 41° 10' 28'' K
Armağan köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Yeşilyurt (Boxane) mahallesi Hemşinli yerleşimidir.
i.güney■ Koord: 41° 10' 1'' D, 41° 2' 26'' K
Armoni mahalle (Derbent bağ)
-
Fındıklı -
Rize■ 1874’te burayı ziyaret eden G. Kazbegi’nin ifadesine göre [1860’larda] bu köye 200 hane Çerkes muhacir yerleştirilmiş fakat Çerkesler daha sonra Erzurum’a gitmiştir.
SN■ Koord: 41° 17' 22'' D, 41° 15' 35'' K
Ayvazpınar mahalle
-
Gölcük -
Kocaeli■ Bir kaynakta İkinci Mesruriye ismi geçer. Birinci Mesruriye için bkz. Mesruriye, Gölcük. Rusya muhâciri Lazlar önce Borçka Düzköyde kalıp, Adapazarı Beynevit/Beynemit köyünde oturduktan sonra buraya iskân aldılar.
Manav■ Koord: 40° 37' 59'' D, 29° 44' 58'' K
Bahar mahalle (Ardeşen bağ)
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Lazcada put’ri, punt’ura, punt’a= Kof (Kuruyarak veya çürüyerek içi boşalmış olan. anlamındadır).
isa tabili■ Koord: 41° 12' 0'' D, 41° 1' 27'' K
Balıkçı köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 9' 21'' D, 40° 48' 8'' K
Balıklı köy
-
Arhavi -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Pilargeti köyünün Ermeniyati (veya Emeniyati) mahallesi iken ayrı köy olmuştur.
SN■ Ermenyati, bu köyün mahallesi imiş. Köyün adı Pilarget. Yine eski adı Pilarget olan Arhavi Ulukent köyünün eski adı da Aşağı Pilarget. Ulukent, Balıklı'dan daha aşağıda.
Taner A.■ Koord: 41° 20' 32'' D, 41° 25' 23'' K
Barış mahalle (Ardeşen bağ)
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 11' 55'' D, 41° 1' 1'' K
Başköy köy
-
Hopa -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 24' 53'' D, 41° 27' 52'' K
Bayırcık köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ 1554-1566 Tarihleri arasında Kanuni Sultan Süleyman dönemi mufassal tapu tahrir defterinde Ğire (Yovanvat ve Haldi) diye geçen ''Yovanvat'' Yanivati olmalıdır.
isa tabili■ Koord: 41° 7' 36'' D, 41° 5' 2'' K
Bayırköy köy
-
İkizdere -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Köyümüzdeki Pomakların neredeyse tamamı Rodoplardan gelmiştir. Ağırlıklı olarak Trigrad, Dospat, Barutin ve Peştera'dan göç etmiş Pomaklardır. Kendi dedelerim de Trigradlı Pomak aileler. Bunun dışında köyümüzde eskinden büyük ve önemli bir kilise vardı. Babinger kitabında bahsetmiş. Mora despotu Thomas'ın oğlu buraya gömülmüş.
■ Koord: 40° 45' 7'' D, 40° 35' 13'' K
Beyazkaya köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Yamaçdere köyüne bağlı Ağeni veya Seraplı mahallesi iken 17.12.1958’de Beyazkaya adıyla köy oldu.
SN■ Koord: 41° 10' 0'' D, 40° 58' 33'' K
Boğaziçi belediye
-
Düzce Merkez -
Düzce■ 1993’te Şekerpınar, Ballar, Yeşilköy ve Yazlık köylerinin birleşmesiyle Boğaziçi belediyesi kuruldu.
SN■ Koord: 40° 56' 32'' D, 31° 9' 48'' K
Boğazköy köy (Güreşen bağ)
-
Borçka -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 27' 49'' D, 41° 37' 51'' K
Boğazlı köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 8' 5'' D, 40° 55' 23'' K
Borçka ilçe
-
Borçka -
Artvin■ 10. yy’a ait bir Bizans kaynağında Bourzó adıyla anılan yer olması mümkündür. (B&W 347). Kesin olan en erken kayıt anonim Gürcü Vekâyinamesi’nin 13. yy’a ait Ermenice çevirisinde geçen Porçxa’dır.
SN■ Lazca Borçxa denir. Laz-megrel dilinde cixa "kale" anlamındadır.
isa tabili■ Çoğunluk Gürcü ve azınlık olarak Laz Yerleşimi
■ Koord: 41° 21' 47'' D, 41° 40' 38'' K
Cumhuriyet mahalle (Pazar bağ)
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Noğa-dixa "pazar yeri, çarşının kurulduğu yer" anlamında da çevrilebilir.
i.güney■ Koord: 41° 9' 56'' D, 40° 52' 49'' K
Çağlayan köy
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Kvaşxinci, Lavaşi, Nane, Ortaköy, Pai mahalleleri vardır.
SN■ Koord: 41° 15' 28'' D, 41° 13' 48'' K
Çamlı köy
-
Hopa -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Lazca "peroni" renkli, dolayısyla da "peronit'i" renkli yer". Ama çok güvenilir bir etimoloji gibi durmuyor bu.
i.güney■ Koord: 41° 22' 24'' D, 41° 22' 24'' K
Çınarcık ilçe
-
Çınarcık -
Yalova■ İlk Müslüman yerliler Manavdır. 93 Harbinde bir kaç Laz aile de yerleşmiştir. Hasanbaba mahallesinde Trabzon/Vakfıkebir'li nüfus da bulunmaktadır.
metonio■ Koord: 40° 38' 45'' D, 29° 7' 0'' K
Çınarlı köy
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Mahalleleri: Çaneti (Cennet), Kilavi (Kilittepe), Nomprane, Savaskiri (Kirazlı), Xokovati.
SN■ Koord: 41° 13' 45'' D, 41° 10' 51'' K
Dağdibi köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ -eti eki Lazca değil, Gürcüce toponim yapan ektir. Bu ek Lazca'da t'i, vat'i şeklindedir.
i.güney■ Koord: 41° 7' 6'' D, 40° 51' 31'' K
Darılı köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 9' 3'' D, 40° 52' 28'' K
Derbent mahalle
-
Kartepe (
Derbent bucağı) -
Kocaeli■ Büyükderbent (Maşukiye) kasabasının istasyon mevkii iken 19. yy sonlarında Çerkes, Gürcü ve daha sonra Laz muhacirler iskan edildi.
SN■ Abhazlar ve Abzeh Çerkeslerle birlikte Laz yerleşimi.
cxaluri■ Koord: 40° 42' 33'' D, 30° 6' 34'' K
Derbent köy
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Lazca isim görünürde Türkçe Derbent’ten uyarlanmıştır.
SN■ Koord: 41° 17' 16'' D, 41° 15' 8'' K
Dere mahalle (Şehitlik bağ)
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ K'avena "kahvehanecik" olarak da bilinen mahallenin adı Lazcada "suyun yanı" demektir (ts'ari "su" ve k'ala "yan, taraf").
Aleksiva■ Koord: 41° 5' 58'' D, 41° 2' 32'' K
Dereiçi köy
-
Kemalpaşa -
Artvin■ 20. yy başında kısmen
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Köye adını veren Manelişi (Lokumcu) sülalesi Lazdır.
i.güney■ Dereiçi köyü nüfusunun tamamı Laz'dır. Hemşinliler bu köyün daha yukarısındaki Akdere (Medoğumked) köyünde yaşarlar.
Mahir Özkan■ Koord: 41° 27' 58'' D, 41° 30' 42'' K
Derinsu köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 5' 50'' D, 40° 52' 29'' K
Dernek köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 9' 43'' D, 40° 57' 20'' K
Duygulu köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Köy halkı tamamıyla Lazdır. Köyde yaşayan Çepnioğlu sülalesi de Laz'dır ve tamamı Lazca konuşmaktadır.
ahmet topaloğlu■ Tolikçeti (Duygulu) köyü ikiye bölünmüş, aşağı mahalle olan Dobira Şehitlik adıyla yeni bir muhtarlık olmuş, yukarı mahalle olan Cininçoi ise Duygulu adıyla devam etmiştir.
Aleksiva■ Koord: 41° 6' 18'' D, 41° 2' 8'' K
Dülgerli köy
-
Arhavi (
Ortacalar bucağı) -
Artvin■ Köyün eski adı Hemşinli kökenine işaret etmekteyse de bugünkü nüfus Lazdır ve mikrotoponimlerin çoğunluğu Lazcadır.
SN■ Koord: 41° 17' 0'' D, 41° 25' 46'' K
Düzköy köy
-
Borçka -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Kısmen
Laz yerleşimi
■ Çxala şivesi Lazca'nın başlıca şivelerindendir. 1886’da mahalleleri: Cangureti, Lomiketi.
SN■ 93 Harbinden sonra Batum tarafından Lazlar burada bir süre oturdu, sonra İzmit Ayvazpınarı köyüne iskân edilmişlerdir.
Manav■ Koord: 41° 22' 30'' D, 41° 36' 39'' K
Elmalık köy
-
Pazar -
Rize■ Çoğunluk nüfusun Laz, azınlığın Hemşinli olduğu karma yerleşim.
i.güney■ Koord: 41° 7' 2'' D, 40° 53' 29'' K
Elmalık mahalle (Ardeşen bağ)
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 10' 14'' D, 40° 58' 3'' K
Esenkıyı köy
-
Hopa -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Köy adının ’ab-ı ıslah’ olarak yorumlanması halk etimolojisidir. Antik yazarlarda görülen Ápsaros adı, standart r > l dönüşümüyle Türkçede ’apsal’ ve ’apısla’ biçimlerini alabilir.
SN■ Koord: 41° 26' 18'' D, 41° 27' 43'' K
Esenköy belediye
-
Çınarcık -
Yalova■ 5.01.1954’te Esenköy adı verildi.
SN■ İzmid'in Katırlı köyü ahalisinden Foti Mogra'nın mahdumları Nikoli Vasil ve Tanaş'ın Tabiiyyet-i Osmaniye'den iskatları. H-13-08-1335 Karamürsel'e bağlı Katırlı köyü ahalisinden Çakır Andon'un depremzede olduğu halde hiçbir yardım alamadığı şikayeti ve yardım talebiyle verdiği arzuhalin gereği yapılmak üzere İzmid Mutasarrıflığı'na irsali. H-21-11-1312 İzmid'de Katırlı karyesinin iki mahalleye bölünerek ayrı ayrı idaresi. (Hüdavendigar 4) H-17-03-1320 Yalova'ya bağlı Katırlı karyesi muhtarı Hürmüz'ün köy ahalisinden fazla vergi aldığına ve kendilerini tutuklattığına dair Mihali ve arkadaşları tarafından yapılan şikayetin tahkik edilerek gerekenin ifası. H-8 -04-1317
Manav■ Koord: 40° 37' 11'' D, 28° 57' 19'' K
Fındıklı ilçe
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Bölge adı olan Vitse muhtemelen Yunanca Pyksites > Fiksi ırmak adı ile eş kökenlidir. İlçe merkezi 19. yy sonlarında Ğavra köyünün sahil kesiminde kuruldu.
SN■ Koord: 41° 16' 18'' D, 41° 8' 29'' K
Göktepe köy
-
Akçakoca -
Düzce■ 20. yy başında
Manav yerleşimi. Kısmen
Laz yerleşimi
■ Aslen yerli köyüdür. Fakat, zamanla göç eden Laz aileleri, Laz nüfusunu artırmıştır.
cxaluri■ Koord: 41° 3' 26'' D, 31° 6' 34'' K
Göltepe köy
-
Almus -
Tokat■ 20. yy başında kısmen
Laz yerleşimi. Kısmen
Laz yerleşimi
■ 93 harbinden sonra gelen Batum muhacirleri
Lazi■ Koord: 40° 15' 19'' D, 37° 23' 53'' K
Güllüköy köy
-
Çamlıhemşin -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Cini Zibari Mekaleskiriti'ye, Tudeni Zibari Tolikçeti'ye bağlı mahalleler idi.
Aleksiva■ Koord: 41° 5' 27'' D, 41° 2' 25'' K
Gündoğan köy
-
Ardeşen -
Rize 1842 1916h 📖 📖:
Mutafi [
Lazca mta-tafoni "çukur otlak" ]
■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ 19. yy’da Nikola adlı mahallesi vardı.
SN■ Köydeki bazı yer adları ç'ask'urinaona, 3'ingilona, Bak'amandre, Bağ'uruba, Binexona, Ç'arğuni, Ç'ubrididi, Godixa, Golagza, K'inçiona, Kva3'i3'ilona, Namazakva, Nosine, Omcore, On3xure, Oxvame, Sifadixa, Tişi3'ari, Xarat'i, Zumadi
■ Koord: 41° 10' 31'' D, 41° 5' 2'' K
Güney köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 8' 34'' D, 41° 7' 18'' K
Güneyköy köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Lazcanın bu köye özgü farklı bir lehçesi konuşulur.
SN■ Avramit ağzı Atina (Pazar) Lazcasının halen yaşayan, ana şiveye asimile olmayan bir varyantıdır.
i.güney■ Koord: 41° 8' 18'' D, 40° 48' 36'' K
Güngören köy
-
Arhavi -
Artvin■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Yun καπίστριον (< Lat. capistrum) `kement, yular`. Önce bir asma türü olarak Zancaya girmiş, daha sonra da bu tür asmanın yetiştirildiği yeri ifade eden bir toponim olarak korunmuş olmalıdır. Megr. ḳaṗisṭon-i, ḳaṗiṭon-i, ḳaṗison-i `bir asma türü` Grc. (Leçxumi ve Gurai dial.) ḳabisṭoni, ḳaṗisṭoni `aa`. Krş. Feurstein 1988: 57. (İrfan Aleksiva)
SN■ Koord: 41° 20' 30'' D, 41° 16' 49'' K
Güreşen köy
-
Borçka (
Muratlı bucağı) -
Artvin■ Ona yakın mahalleden oluşan bir dere vadisinin genel adıdır. Köyün Gürcücenın Türkçe Pehlivan adından bozulmuş olduğu da rivayet edilir.
SN■ Gürc. Beğelavani "ambarköy?" [beğeli (ambar) +avani (köy, kasaba)].
Taner A.■ Koord: 41° 27' 3'' D, 41° 38' 29'' K
Gürsu köy
-
Fındıklı -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 11' 48'' D, 41° 11' 47'' K
Güzeloluk köy
-
Torul -
Gümüşhane■ Georgios Kandiliotis’in Fityana tarihine ilişkin kapsamlı kitabı 1949’da Selanik’te yayımlanmıştır. Trabzon’un fethi esnasında Sümela başrahibi Fityana’lı Kallinikos adlı bir zattı. (B&W 1.165). Şimdiki nüfus çoğunlukla Rize göçmeni Lazdır.
SN■ Koord: 40° 30' 21'' D, 39° 6' 15'' K
Güzelyalı mahalle (Pazar bağ)
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Belki "dudi+vat'i" "baş yer", "baş şeklinde yer" ya da "yüksek yer" anlamlarında?
i.güney■ Koord: 41° 10' 40'' D, 40° 54' 39'' K
Hamidiye köy
-
Pazar -
Rize■ Pjişkyan’a göre Antik Çağ’da Trabzon kentini önce buraya kurmak istemişler, fakat havanın fenalığı yüzünden terk etmişlerdir. 1878’de Rus yönetimindeki Acara’dan iltica eden Gürcü muhacirler iskân edildi.
SN■ Köy halkının çoğu Lazdır. Gürcüler azınlık ve sanırım tek sülale (Karadeniz). Ancak bu köyün merkeziliği sebebiyle yakın zamandaki göçlerle yaşanmış yeni bir demografik değişim de olabilir pekâlâ. Özünde bir Gürcü köyü olan alanın nüfus yapısı bu şekilde değişmiş de olabilir. Fakat 1878'in geç bir tarih, bölgenin de Laz olduğu düşünüldüğünde bir Laz köyüne Gürcülerin yerleştirilmiş olduğu da düşünülebilir.
i.güney■ Köyde Gürcüler tek sülale değildir. 1916 tarihli, 274 sayılı Sakartvelo Gazetesine göre Atina (Pazar) civarındaki Eski Trabzon köyünde Müslüman Gürcüler yaşamaktadır. Makalede köydekilerin Acara, Kobuleti'deki akrabalarına gönderdikleri Gürcüce mektuplardan ve Gürcüce okuma yazma bildiklerinden bahsedilmektedir.
Emrys■ Koord: 41° 10' 41'' D, 40° 57' 9'' K
Handağı köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 7' 34'' D, 40° 58' 14'' K
Hasköy köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Koord: 41° 7' 0'' D, 40° 51' 0'' K
Hisarlı köy
-
Pazar -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ 19. yy sonlarına dek köyde Hıristiyan aileler mevcuttu. Sivrikale köyüne bağlı Koskovat mahallesi iken 15.11.1958’de Hisarlı adıyla müstakil köy oldu.
SN■ Koord: 41° 9' 38'' D, 40° 49' 17'' K
Hopa ilçe
-
Hopa -
Artvin■ 11. yy Bizans ve Gürcü Vekayinamesi’nde anılan Anakophi kalesinin Aprasos/Abuislah (Esenkıyı) mevkiinde olduğunu Honigmann savunur. Kasaba nüfusu yaklaşık eşit sayılarda Lazlar ve Ermenice konuşan Hemşinlilerle daha az sayıda Gürcülerden oluşur.
SN■ Gürcüce: Xupati || Xopati || Xopca (ხუფათი||ხოფათი||ხოფჯა).
GEO■ Koord: 41° 23' 29'' D, 41° 25' 6'' K
Hoşdere köy
-
Ardeşen -
Rize■ 20. yy başında
Laz yerleşimi. Şimdi
Laz yerleşimi
■ Kireç ocaklarından ötürü Kârhane `atölye, işlik` adı verilmiştir.
SN■ Koord: 41° 7' 6'' D, 41° 2' 23'' K